천연 온천 텐쇼노유
여기를 원래 알고 찾아가는 관광객이나 외국인들은 거의 없을 것이다.
오는 사람들을 쳐다봐도, 여기 근처 주민들이나 온천 매니아 일본사람들 뿐(^^;
교토시내에서는 드물게도 직접 솟는 천연 온천이기는 하지만, 규모도 작고 영어를 비롯한 외국어 안내 웹사이트도 없는, 소위 지역 밀착의 보편한 "센토" 이다.
"슈퍼 센토" 와 보통 "센토" 의 차이가 뭐냐 하면..., 그만 요금 차이가 잘 알기 쉽지만 (^^;
센토는 단순하게 "대중 목욕탕"이고
슈퍼 센토 는 거기에다가 여러가지 시설 (마사지나 식당 등)이 갖쳐줘 있는 오락시설이다.
여기는 그냥 식당도 마사지도 없는 대중 목욕탕이니 가격도 저렴하고 쉽게 이용할 수 있는데, 그래도 천연 온천이니 그 가치가 높다고 개인적으로는 생각한다^^.
주차장도 있고 비좁지만 일단 TV등을 볼수 있는 휴계소도 있다.
어른 430엔 초등학생 150엔 유아 60엔!
샴푸나 바디워시 등은 슈퍼 센토처럼 비치 되지 않지만, 혹시 잊었을 땐 각 30엔 정도로 구매할 수도 있다.
관광객이 거의 안가는 지역 주민들의 리얼한 생활을 보고 싶다면, 한번 가볼만함^^
天然温泉 天翔の湯
천연 온천 텐쇼노유
오후 1시~ 오전 1시까지 매주 화요일 휴무일
http://tensyonoyu.web.fc2.com/index.html
오는 사람들을 쳐다봐도, 여기 근처 주민들이나 온천 매니아 일본사람들 뿐(^^;
교토시내에서는 드물게도 직접 솟는 천연 온천이기는 하지만, 규모도 작고 영어를 비롯한 외국어 안내 웹사이트도 없는, 소위 지역 밀착의 보편한 "센토" 이다.
"슈퍼 센토" 와 보통 "센토" 의 차이가 뭐냐 하면..., 그만 요금 차이가 잘 알기 쉽지만 (^^;
센토는 단순하게 "대중 목욕탕"이고
슈퍼 센토 는 거기에다가 여러가지 시설 (마사지나 식당 등)이 갖쳐줘 있는 오락시설이다.
여기는 그냥 식당도 마사지도 없는 대중 목욕탕이니 가격도 저렴하고 쉽게 이용할 수 있는데, 그래도 천연 온천이니 그 가치가 높다고 개인적으로는 생각한다^^.
주차장도 있고 비좁지만 일단 TV등을 볼수 있는 휴계소도 있다.
어른 430엔 초등학생 150엔 유아 60엔!
샴푸나 바디워시 등은 슈퍼 센토처럼 비치 되지 않지만, 혹시 잊었을 땐 각 30엔 정도로 구매할 수도 있다.
관광객이 거의 안가는 지역 주민들의 리얼한 생활을 보고 싶다면, 한번 가볼만함^^
天然温泉 天翔の湯
천연 온천 텐쇼노유
오후 1시~ 오전 1시까지 매주 화요일 휴무일
http://tensyonoyu.web.fc2.com/index.html
コメント
コメントを投稿